удаление
97удаление опасных или других отходов — Сбор, сортировка, транспортирование и переработка опасных или других отходов с уничтожением и/или захоронением их способом специального хранения. [ГОСТ 30772 2001] Тематики ресурсосбережение, обращение с отходами …
98удаление отдельных элементов ядерного реактора — демонтаж отдельных элементов ядерного реактора (при выводе АЭС из эксплуатации) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы демонтаж отдельных элементов ядерного реактора EN single piece… …
99удаление отработавшего ядерного топлива на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent fuel removal …
100удаление отслоением — Отделение слоя проявителя от контролируемой поверхности с индикаторным следом несплошности. [ГОСТ 24522 80] Тематики контроль неразрушающий капиллярный Обобщающие термины способы удаления проявителя …
101удаление отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste removalwaste disposalWD …
102удаление отходов (отрасль промышленности) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN waste removal industry The aggregate of commercial enterprises primarily concerned with eliminating or getting rid of refuse from places of human or animal habitation or of… …
103удаление парафина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN paraffin removal …
104удаление пены — (напр. с поверхности воды, поступающей на обработку) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scumming …
105удаление перикарпа — Технологический процесс, заключающийся в механическом удалении перикарпа с целью получения зеленого кофе. [ГОСТ Р 52089 2003] Тематики кофе EN dehusking …
106удаление песка — очистка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы очистка EN desanding …
107удаление песка и гравия из сточных вод — (на станции очистки сточных вод) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN degritting …
108удаление песчаной пробки — (из ствола скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sand bridge removal …
109удаление питательных веществ — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN nutrient removal Elimination of nutrients as, for example, from sewage in order to prevent eutrophication of water in reservoirs. (Source: PHCa)… …
110удаление покрытия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN decoating …
111удаление примесей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scavenging …
112удаление пробелов (при хранении или передаче данных) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN space suppression …
